Top mad paa restaurant Marina I Novigrad

Vi har spist ude en del. Det er godt. Det er billigt. Det er en måde at lære landet at kende, gennem maden og vinen. Og så er det dejligt hyggeligt. 

Jeg søger lidt på nettet inden jeg kaster mig over en ny by, kigger på kort, læser på trip advisor. Nogle gange hjælper det, andre gange virker det lidt tomt og overfladisk. 

Men i går, fandt jeg en blog ‘Frankaboutcroatia’.https://www.frankaboutcroatia.com

Frank er en canadier som har bosatte sig her, kører en udlejning af et ‘apartement’. Han roste vores valgte restaurant til skyerne. https://www.frankaboutcroatia.com/restaurant-marina-novigrad/Så det skulle prøves. 

Link til restauranten. https://www.jre.eu/en/restaurants/view/marina

Vi har været vant til billig hvidvin, 80 kr. For 1 liter af husets vin- og det smager fantastisk. 
Så jeg spurgte om prisen på denne, bekymret for hvor mange hundrede kruna denne lækre vin vil koste. Smil. 160 kruna:)! Og den snuppede vi:). 

En fantastisk sprød velsmagende vin. Serveret i de fineste glas, en smule ad gangen. Og sådan en flask blev ikke bare skyllet ned. Den blev nydt. Hver dråbe. 

Vores søde tjenere kom med seks retter med passe de mellemrum. Kokken, Marina, var i køkkenet og kælede den ene fortryllende ret frem efter den anden. 

Vi var alene på restauranten, umiddelbart ikke charmerende. Men vi nød at blive kælet for, havde tid til at spørge om stedet og maden. Rent luksus. Seks retter. 65 euro. Og en chokolade ganache dessert som var til at die for. 

Tak for en skøn aften. 

Translate button

There is a translate button on the blog.  

But it might not show up from smart phone or a tablet. 

If you scroll to the very bottom of the pages, past all the posts, click on 

'Show desktop version' or something like that. Here in the following photo it says 'vis internet version'. 

The screen changes and it
Looks like this:

Where you can see the menu on the right. 

The first button is the translate possibility. 

It says google translate/ translate possibility. 

You click here on ENGELSK or ENGLISH. 

MAGIC. you get the funny translated version. 

I hope it works, otherwise please let me know. 

Novigrad

  

Endnu en nat med voldsomme vinde. Vores anker holdt, men vi var bekymret. Vi tog tidlig nordpå, for flere af vores vejr APPS sagde at vi ville få kraftige vindstød. Velankommet til Novigrad, en hyggelig by i Istrien.  For første gang checkede vi ind i en megahavn. 440 kr. For en nat. Vi fik vores første lange varme brusebad i lang tid. Dejligt. 

Vi har lidt mindreværdskomplekser, vi ligger på en bro med meget større, bredere, nyere, finere både end vores. Svend er overbeviste om at vi er nødt til at købe en ny. Jeg er som sædvanlig skeptisk. 

En tur i den smukke by med smukke pastel farvede huse, som var så fint afstemt til hinanden. 

En af attraktionerne her er den gamle bymur, som beskytter byen fra de voldsomme bølger og storme. Sten, sten, sten. Imponerende. 

Det er bare ikke alle huse der er afstemt efter hinanden. Grimme farvekombinationer kan man også se hernede:) 

Mange smukke stenhuse, desværre har de også installeret varmepumper, som ikke pynter. 
Et smukt kig over de store bølger. Lidt rarere at kigge på end at være omgivet af. Jeg bliver nok aldrig en sejlere som elsker når det virkelig blæser. 

H

SSelvom det er søndag, blev der vasket tøj. Et hyggeligt element i gadebilledet

Uvala Soline

  

Vi gik tur med Pippi over til bugten ved siden af, gennem Soline Park. Fint tur, og med Google Maps kan man sagtens finde vej. 

Vi fandt også en taverna, til vores eftermiddags øl og capuccino. Mange hundrede både lå i havnene, og da vi gik på den smalle promenade, tænkte vi på de mange trafikpropper der nok er om sommeren. 

Men her var smuk og dejlig i den sene eftermiddagssol. 

Gennem byen så vi et væld af frugttræer. Her Kiwier, der var også granatæble træer, vindruer, kumquartz. 

Fint tur fra ‘vores’ bugt til den næste. 

Og vi nåede lige hjem til en sundowner og svømmetur. Det sidste var motiveret af B solbriller som ikke flyder. 

Istrien

Efter fire indblæste dage i Nerezine havn på Mali Lorinj, stak vi nordpå. Vi overnattede i en bugt ved Unije, en fin bugt, men ikke særlig hundevenlig, mange skarpe lodrette sten. 

På vejen så vi endnu flere smukke stendiger, så imponerende. 

Pippi befinder sig godt tilrette om bord efterhånden, hyggeligt at have hende med. 

Flot solnedgang på Urinj. Vi er alene i en bugt som nok er ret overfyldt om sommeren. 

Den næste morgen, satte vi kurs mod Istrien halvøen, helt op i den nordlige Adriaterhavet. 

På vej over kvarner strædet, sejlede vi sammen med hundredvis af delfiner. De hoppede og sprang, og havde travlt med at fiske. Fantastisk oplevelse. 

Min veninde Liz Welch blev begravet i England samtidig. Jeg tænkte om det var en sidste hilsen til os. 

Da vi ankom til Istrien halvø, så vi denne smukke sejlbåd med stærk pink spiler. 


Vi sejlede forbi et fyr, flot og ensomt. Det må blive tæsket igennem i de storme som vi mærkede da vi ventede i Nerezine. 

Vi mærker at vi efterhånden nærmere os trafikerede sejlområder. Der er mange flere både, selv nu i slutningen af oktober. 

Ind i mellem ser vi for vores indre øje, hvordan det måske er om sommeren. 

Vi nyder at vi kan finde små bugter, hvor vi ligger alene. Men den tid er nok ved at være over. 

Her ligger vi i Uvala Soline. 

Sten

Dejligt at sejle her. Så meget historie og kultur. Jeg er så fascineret af de smukke sten. Digerne. Langs vejene, i byerne, på markerne, ved havet. Tusindvis af timer. Slidte ryg, ømme hænder, ideer, planer. Forfald, genopbygning, nyt. .

Nerezine

Lørdag den 21 okt satte vi kursen mod Oser og den tilhørende bro. Men vejret begyndte at vise tænder og vi besluttede at søge ly i Nerezine. Det er en lille by med ca. 1300 indbyggere der bliver mangedoblet om sommeren. Havnefogeden havde lukket for i år så vi lå gratis inkl el.  

Blue Moon i en ret tom havn. 

Kig ind til vores stam restaurant. Noget af det bedste lam fra øen Pag. Muslinger, kalamari. Lækker lokal hvidvin. Menuen blev gennemprøvet. 

Vindstød op til 25 M/s. Og det følte som det var mere gennemsnit end stød. 

 Der var en dejlig restaurant lige ved havnen og som vi hyppigt frekventerede de kommende dage.

 Det blev til et par dage pga meget kraftigt uvejr med lyn, torden og troperegn ledsaget af ca. 25 m/s vind lige ind i indløbet af havnen. Vi måtte i løbet af natten fastgøre yderligere tre liner for at holde båden op mod vinden. 

Nogle nætter sov vi ikke særlig meget. Og kaptajnen beordret at gasten tog pyjamas af og iklædt sig civiltøj,  for hvis nu.... 

En aften da vi var på restaurant, Pippi var blevet anbragt i det medbragte bur som Barbara havde placeret på sofaen. Ved hjemkomst fra spisning så vi at buret var faldet ned på hovedet med Pippi stående i Yoga stilling....gud ved hvor længe. 

Flotte skyformationer. Og stendiger. 

Der faldt sne på bjergene på fastlandet, øst for os. 

Vi ventede. Ligesom denne smukke mand ved kirken i Oser. 

Blæsten varede ved i et par dage og nu den 25 okt er det endeligt overstået. Vi havde planlagt at gå igennem kanalen ved Oser 0900 den 26 om morgenen indtil een tysk båd kom ind i havnen og meddelte os at broen IKKE kunne åbnes mere i år pga reparation.

Surt show og en omvej på ca 35 sømil nordpå. Kanalen var gravet af romerne for knap 2000 år siden, broen plejer at blive åbnet en halv time morgen og en halv time aften. Men nu skulle vi den omvej som romerne også synes var besværligt. 

Tiden i havnen blev brugt til diverse oprydnings opgaver om bord samt gå ture. Byen er en typisk sommerby men med meget velholdte huse i klassik middelhavsstil og farver. 

En dejlig tid i Nerezine, nu glæder vi os til at sejle igen. 

Smukke og til tider lidt spændende huse i Nerezine

De lyseblå og grå huse taler sammen med skyerne.

 

Vores restaurant set fra vores sejlskib ‘Blue Moon’. 

Måske lige lidt for modigt? 

Den gyldne by. 

Stendigerne har nok været her længe. Og hver gang en fader døde, skulle markerne deles mellem hans sønner. Så skulle der bygges nye stendiger. 

Jeg har altid elsket teglstene. Her på en lille ældre kirke. Med sjovt klokketårn. 

Disse orange farver ER som de så ud...

Skodderne harmonerer fint med bådens overdækning. 

Den smukke, sarte, gule kirke lyser op mod de grålige stormskyer. 

En gade klædt ud i variationer af blå. Selv afgrænsningen ned til havnen er farvekoordineret.

Det gør ikke så meget at vi er blæst ind her i et par dage.